keskiviikko 10. elokuuta 2011

Janmashtmi -juhla

Ihanaa, meitä suomalaisia hemmotellaan jälleen intialaisilla juhlilla!
20.08.2011 klo 17:00 - 20:00 juhlitaan Leppävaarassa Janmashtmia.

Janmashtamia vietetään Krishna-Jumalan syntymäpäivän kunniaksi. Krishna on tunnettu ilon ja nautinnon jumalana, joka rakasti lapsena voita ja kermamakeisia. Siksi Janmashtamin aikana pöydät notkuvat erilaisia intialaisia makeisia. Näistä laddu ja payasam -makeiset ovat yleisimpiä.

Janmashtmi is celebrating Krishnas birthday. Krishna is known as the God of enjoyment, who loved butter and sweets as a child. This is why on Janmashtmi there are different sweets, like laddu and payasam offered.

OHJELMASSA / PROGRAM
Bhajan laulua ja -musiikkia / Bhajans
Tanssiesityksiä / Dance performances
Jumalpatsaan rituaalinen kylvettäminen / Prasadam
Kukkien rituaalinen uhraaminen
Intialaista ruokaa / Indian food

VAPAA PÄÄSY! / NO ENTRY FEE!!

Paikka / Location:
Leppävaaran nuorisotila
Veräjäpellonkatu 6c, Kävelymatka Leppävaaran asemalta. Bussi 231 sekä 510B pysähtyvät koulun viereen. Pysäkin nimi on Veräjäpelto (E1015) Espoo, Finland

Lisätietoja/ More information:
Shama Diksit
Phone: 040-4174700
Email: kulttuuriyhdistys.intia(at)gm​ail.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HUOMIO! JANMASHTMI JUHLAN PAIKKA MUUTTUI!

Uusi paikka on Sokerilinnantie 4:n sisäpihalla oleva korttelitupa.
Sokerilinnantie 4 on Leppävaaran aseman välittömässä läheisyydessä! Kauppakeskus Sellon toisella puolella.

Ajankohta muuten sama!


ATTENTION! PLACE FOR JANMASHTMI CHANGED!

New place is in the yard of Sokerilinnantie 4. In the yard there is a small building which is called "korttelitupa". Sokerilinnantie is near the Leppävaara Station and the shopping centre Sello.

Date and time remain the same!

Ei kommentteja: