maanantai 12. marraskuuta 2012

Piristystä syysiltaan :)

Kyseiset videot ovat Kaun Banega Crorepati eli Intian "Haluatko tulla miljonääriksi" -ohjelmasta. Juontaja Amitach Bachchanin vieraina ovat näyttelijät Shahrukh Khan ja Katrina Kaif. Ensimmäisessä klipissä Shahrukh ja Amitabh viihdyttävät yleisöä lausumalla toistensa elokuvavuorosanoja. Valitettavasti videossa ei ole englanninkielisiä tekstityksiä.

These two videos are from Kaun Banega Crorepati aka Indian "Who Wants to Be a Millionaire" - game show. The actors Shahrukh Khan and Katrina Kaif are quests of the host Amitabh Bachchan. In the first clip Shahrukh and Amitabh are entertaining the audience by saying lines from each other's movies. Unfortunately there's no subtitles in English.  



Toisessa videossa, poppoo intoutuu tanssahtelemaan etelä-korealaisen Gangnam Style -biisin tahdissa. Se on mahtavaa kuinka monikansalliseen formaattiin on saatu lupa lisäillä intialaisia elementtejä.

In the second video, you can see Amitabh, Shahrukh and Katrina dancing along with South Korean Gangnam Style -song. It's wonderful how the makers of KBC have got permission to add Indian elements to the multinational TV-format.



Ei kommentteja: